近年來,黑龍江省教育廳積極推動高等教育國際化發(fā)展,促進高校與跨國機構(gòu)合作,以培養(yǎng)適應(yīng)全球需求的復合型人才。在此背景下,黑龍江大學高級翻譯學院與中國-烏克蘭科技合作服務(wù)中心簽署協(xié)議,正式共建實習基地,旨在深化商務(wù)服務(wù)領(lǐng)域的實踐合作。
黑龍江大學高級翻譯學院作為省內(nèi)領(lǐng)先的翻譯與語言服務(wù)教育機構(gòu),長期致力于培養(yǎng)具有國際視野的高素質(zhì)翻譯和商務(wù)人才。學院在語言教學、跨文化溝通及科技翻譯等方面擁有豐富的經(jīng)驗,此次合作將進一步拓展學生的實踐平臺。通過實習基地的建設(shè),學生將有機會參與中國與烏克蘭在科技、經(jīng)濟等領(lǐng)域的實際項目,提升翻譯技能和商務(wù)服務(wù)能力。
中國-烏克蘭科技合作服務(wù)中心是促進兩國科技與商務(wù)交流的重要橋梁,專注于技術(shù)轉(zhuǎn)移、項目對接和人才培訓等服務(wù)。合作共建實習基地,不僅為烏克蘭科技項目在中國落地提供語言和商務(wù)支持,還加強了中烏雙邊關(guān)系的務(wù)實發(fā)展。實習基地將結(jié)合服務(wù)中心的實際需求,設(shè)計翻譯、商務(wù)談判、項目管理等模塊,幫助學生積累一線經(jīng)驗。
此次合作對商務(wù)服務(wù)領(lǐng)域具有重要意義。一方面,它豐富了黑龍江大學高級翻譯學院的課程體系,通過真實案例教學,培養(yǎng)學生的實戰(zhàn)能力;另一方面,它促進了黑龍江省與烏克蘭的科技和商務(wù)合作,為區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展注入新動力。實習基地的建立,有望成為中烏合作示范項目,未來可擴展到更多領(lǐng)域,如人工智能、農(nóng)業(yè)科技和能源合作。
黑龍江省教育廳的支持下,黑龍江大學高級翻譯學院與中國-烏克蘭科技合作服務(wù)中心的共建實習基地項目,不僅提升了教育質(zhì)量,還推動了商務(wù)服務(wù)的國際化進程。這體現(xiàn)了教育服務(wù)國家戰(zhàn)略的導向,為培養(yǎng)新時代全球人才奠定了基礎(chǔ)。